Actualités
Actualités
Le Réseau des Etudes sur la Corée met en ligne sur son site internet l’Atlas de Séoul, édité par les Editions Autrement en 2011 avec le soutien de la Korea Foundation. Fruit d’un long travail de recherche effectué par Valérie Gelézeau, directrice d’études à l’EHESS, l’Atlas de Séoul reste à ce jour une référence importante pour les étudiants et enseignants dans le domaine des études coréennes et plus particulièrement de la géographie de la Corée. L’Atlas contient notamment une centaine de cartes et graphiques exécutés par Claire Levasseur et une quarantaine de photos originales de la photographe Cathy Rémy (Magazine Le Monde), mettant en perspective les matériaux recueillies sur la capitale de la Corée du Sud et son intégration dans la mondialisation à différentes échelles.
La mise en ligne de cet ouvrage par le RESCOR se concrétise aussi par l’ajout de nouvelles données : en effet, grâce au travail collaboratif entre Valérie Gelézeau et ses étudiants en géographie de la Corée, les cartes et graphiques vont progressivement être mis à jour et ajoutés à l’atlas dans une perspective comparative.
ISBN : 978-2746715387
Présentation de l’éditeur
Séoul, par bien des aspects, est un modèle d’avant-garde. Capitale d’un pays divisé, à la tête d’une région urbaine de plus de 20 millions d’habitants, cette mégapole occupe une place stratégique sur le plan géopolitique. Avant-poste de l’Occident face à la Chine, la Corée du Nord et la Russie, elle est également un foyer culturel qui rayonne dans tout l’Orient : cinéma, TV, musique, pop culture… Son paysage urbain est ici dessiné et parcouru au fil de plus de 100 cartes et photos en couleur. On y découvre les « megaplex », ces immenses ensembles résidentiels de plus de 3000 logements, les grands hôtels internationaux, hauts lieux de la sociabilité asiatique, les marchés, l’industrie de pointe, les communautés étrangères de plus en plus nombreuses, mais aussi la pauvreté et les bidonvilles.
La version numérique de l’Atlas de Séoul (Valérie Gelézeau, Claire Levasseur, Editions Autrement, 2011) est maintenant disponible au format PDF sur le site du Rescor :
Atlas de Séoul – Première partie
Atlas de Séoul – Deuxième partie
Atlas de Séoul – Troisième partie
Atlas de Séoul – Quatrième partie
Atlas de Séoul – Cinquième partie
Atlas de Séoul – Sixième partie
Atlas de Séoul – Septième partie
L’équipe du RESCOR vous souhaite une bonne lecture !
20 rue la Boétie 75008 Paris
En 1938, durant la sombre période où les occupants japonais étaient de plus en plus durs avec le peuple coréen, dans un contexte de mobilisation générale de guerre, le jeune poète Yun Dong-ju arrive à Séoul accompagné de son cousin et camarade Song Mong-gyu avec lequel il a grandi en Mandchourie. Pendant qu’il poursuit ses études à l’université Yeonhui où il assiste avec assiduité aux cours de coréen, son professeur se fait arrêter par la police japonaise. Il est donc très vite confronté à une réalité cruelle devant laquelle il se trouve impuissant. Il ne peut que constater la souffrance infligée à ses professeurs, à ses camarades étudiants…La langue coréenne est interdite et les colonisateurs cherchent à effacer la mémoire du peuple de Corée, jusqu’aux noms des Coréens …
Ce spectacle, mêlant musique, danse et théâtre, évoque la vie de Yun Dong-ju et les affres de la création poétique, ses tourments d’homme et d’écrivain durant une période particulièrement tumultueuse de l’histoire coréenne.
Le GIS Asie organise en 2020 la troisième édition du Prix de thèse sur l’Asie.
Sont éligibles des travaux soutenus en 2018 et 2019, dans toutes les disciplines des lettres et sciences humaines et sociales et portant sur l’Asie.
Trois prix, d’une valeur de 3000€ chacun, seront attribués par le jury composé de membres du conseil scientifique du GIS.
Ce prix est destiné prioritairement à financer ou co-financer la publication de la thèse. Ils seront remis solennellement à la fin de l’année 2020.
Conditions générales de candidature :
- Avoir soutenu entre le 1er janvier 2018 et le 31 décembre 2019 une thèse sur l’Asie en lettres et sciences humaines et sociales, délivrée par une institution française ou par une institution membre du GIS Asie.
- Avoir envoyé une candidature complète par voie électronique au plus tard le mercredi 1er avril 2020.
Modalités de dépôt de candidature :
Les fichiers au format PDF sont à transmettre par voie électronique :
- Formulaire de dépôt de candidature (ci-contre).
- Un lien fonctionnel vers le site de dépôt électronique de la thèse (site d’université, site theses-en-ligne de HAL, etc.).
- Une copie du diplôme de doctorat (ou de l’attestation de soutenance si le diplôme n’est pas disponible).
- Un exemplaire du rapport du jury. Pour les universités étrangères où il n’existe pas de rapport, prière de joindre deux lettres de recommandation : la première du directeur de thèse, la seconde d’un autre chercheur ou universitaire ayant participé au jury de soutenance.
- Un CV.
- Une liste des publications.
Ouverture de l’appel : 1er mars 2020
Date limite de dépôt : 1er avril 2020
Contact : communication@gis-reseau-asie.org
« Atlas national de Corée : Édition synthétique »
Institut national de l’information géographique (Ministère du Territoire, de l’équipement et des transports), Suwon, juillet 2019, 149 pages
ISBN 978-89-93841-36-7
Cet livre correspond à la traduction française d’un ouvrage intitulé National Atlas of Korea : Comprehensive Edition, publié en 2018 par l’Institut national de l’information géographique. Il s’agit d’une édition abrégée, en langue anglaise, d’un atlas en trois volumes qui est paru initialement sous le titre Gukka jidojip entre 2012 et 2015. Cet important travail a mobilisé les efforts de plusieurs ministères et agences publiques sud-coréennes pour présenter les traits généraux du pays, tant du point de vue de ses caractéristiques physiques que de sa société et de son économie. Au travers de nombreuses cartes et statistiques accompagnées d’une analyse, il dresse un bilan des changements territoriaux ayant accompagné le développement très rapide dont le pays a bénéficié à partir des années 1970. Il conduit aussi à une réflexion sur les enjeux auxquels la société coréenne dans son ensemble doit répondre aujourd’hui.
Cette version française vise à tirer les éléments essentiels de cette somme afin de répondre au besoin de connaissances sur la Corée du public francophone. Réalisée par un groupe de géographes et d’historiens, cette traduction adaptée de l’ouvrage anglais cherche à préserver l’essence de l’atlas publié en coréen. Le caractère encyclopédique de l’ouvrage, privilégiant les données factuelles, a été conservé, indiquant une volonté de fournir une information détaillée sur les caractéristiques des milieux physiques, sur la diversité des formes du vivant ainsi que des statistiques sur les dynamiques sociales et économiques. Une réorganisation du plan a cependant été effectuée afin de mieux répondre aux usages de l’édition en langue française. Une partie méthodologique a ainsi été placée en annexe, visant à expliciter les règles de création des cartes et à donner les modalités de leur interprétation. Une partie des données chiffrées a en outre été réactualisée en fonction de la disponibilité des statistiques. Enfin, des encadrés pédagogiques ont été aménagés à partir du texte initial afin de proposer des définitions ou offrir un cadre explicatif.
The Graduate School of Korean Studies, the Academy of Korean Studies, is inviting scholars for NIIED(National Institute for International Education)’s GKS(Global Korea Scholarship)-Graduate Degree Program (University Track).
Applicants who want to study at the Graduate School of Korean Studies with the support of GKS-Graduate Degree Program are welcome.
Pages
