Actualités

Actualités

« Dictionnaire bilingue francais-coréen / coréen-français »
M’GHARI Younès et MAURUS Patrick (dir.)
Les Éditions Ellipses, décembre 2019, 880 pages

ISBN : 9782340035614

Rédigé par une équipe d’auteurs français, sud et nord-coréens, ce dictionnaire bilingue coréen-français/français-coréen, propose environ 66 000 mots et expressions d’aujourd’hui choisis en fonction de leur fréquence d’utilisation. 

Particulièrement complet, il est accessible à tous.

Les plus :

  • guide de prononciation et transcription du coréen
  • indications en alphabet phonétique international (API)
  • coréen du nord et du sud
  • plusieurs registres de langue : soutenu, écrit, oral et familier

Pour plus d’informations, cliquez ici.

 

Dans le cadre du séminaire de Sabina Loriga (avec David Schreiber et Olaf Bortz) « Usages publics du passé »

Kim Dong-Choon

professeur de sociologie
SungKongHoe University (Séoul), invité de l’EHESS

donne une conférence intitulée

« Working-Class formation and Civil Society after the Democratization of 1987 »

le 21 janvier 2020 de 13h à 15h
EHESS / salle AS1_08

54 bd Raspail Paris 75006

Pour plus d’informations, voir le carnet du Centre Corée.

Dans le cadre du séminaire d’Alain Delissen « Histoire de la Corée moderne : transition historiographique ? »

Kim Dong-Choon
professeur de sociologie
SungKongHoe University (Séoul), invité de l’EHESS

donnera une conférence intitulée

« The National-division and ‘War-Politics’ in Korea »

le 16 janvier 2020 de 13h à 15h

à la Maison de l’Asie / salle de conférences (RdC)

22 Avenue du Président Wilson Paris 75016 

South Korea was established as a divided nation-state under the geopolitical circumstance in which the Korean Peninsula stood at the forefront of the Cold War. The Korean War started as a full-fledged civil war, then developed into an international war, followed immediately by an ideological national division. These characteristics of Korea’s national division made South Korean politics different from that of former West Germany. The national division forced by two globally confronting blocs created a chronic deficit of national sovereignty in erecting diplomatic policies as well as managing internal politics, which I call the ‘War-Politics’ in the struggles over political power and workings of ‘liberty’,’ democracy’, and ‘welfare’. This lecture will address the way in which the national division, as an internal from of the Cold War, have affected the making of War-Politics in South Korea.

Pour plus d’informations, voir le carnet du Centre Corée.

Soutenus par les Grands programmes de PSL en SHS, les prix de l’Université PSL en Sciences humaines et sociales ont vocation à récompenser les meilleurs travaux doctoraux dans cinq domaines :

  • Art esthétique littérature (Histoire de l’art, Pratique artistique/Art Research, Histoire ou Théorie de la littérature)
  • Droit, économie, gestion (comprend également la Sociologie économique et les interfaces Economie/Sciences sociales)
  • Humanités (Histoire, Philosophie)
  • Interfaces sciences/humanités (comprend l’Archéologie)
  • Sciences sociales (Sociologie, Anthropologie et Ethnologie, Géographie)

Les thèses éligibles doivent avoir été soutenues entre décembre 2018 et décembre 2019 dans un établissement d’enseignement supérieur français ou étranger. Elles peuvent être rédigées dans l’une des langues suivantes : français, anglais, allemand, espagnol, italien. Un jury dédié à chacun des prix est composé de personnalités du domaine. Le prix sera remis par le président du prix de thèse lors d’une cérémonie en juin 2020.

Prix

Chaque thèse primée recevra un prix de 5 000 €, qui se décompose comme suit :

  • une somme de 2 000 € ;
  • un financement de 3 000 € pour un séjour de recherche dans une université au choix du candidat.

Les lauréats donneront également chacun trois séminaires dans un des établissements de PSL.

Calendrier

  • la date de soumission des dossiers de candidatures est fixée au 20 janvier 2020 au plus tard ;
  • les résultats seront publiés début mai 2020 sur le site internet de PSL ;
  • la remise des prix aura lieu en juin 2020 lors d’une cérémonie où la présence des lauréats est obligatoire. Les frais de transports et d’hébergement seront pris en charge par PSL pour les lauréats résidant hors de l’Ile-de-France.

Candidatures

Les candidats doivent adresser leur dossier de candidature par courrier électronique uniquement à l’adresse suivante : prix.psl.shs@psl.eu 

Pour plus d’informations, cliquez ici. 

La section d’études coréennes de l’Université Paris Diderot (Université de Paris à partir du 1er janvier 2020) organise sa troisième journée « Atelier de didactique du coréen » autour du thème de lexpression écrite.

Voici quelques pistes de réflexions non exhaustives :

– spécificités de la langue écrite par rapport à la langue orale
– objets d’enseignement et progression pour une classe d’expression écrite
– pratiques de classe : ressources, activités, intégration de nouvelles technologies…
– modalités d’évaluation des productions écrites
– analyse des manuels d’expression écrite

– analyse des erreurs chez les apprenants français

Les langues de travail seront le coréen et le français. Tous les enseignants de coréen dans les établissements d’enseignement supérieur et secondaire en France peuvent participer à cette journée soit en nous remplissant le formulaire de participation en ligne, soit en nous renvoyant rempli le formulaire attaché à l’adresse email ci-dessous :

– formulaire en ligne : https://forms.gle/qJGmF3p7cq68wYEK9

– email : atelier.didacoreen@gmail.com

Calendrier :

– Intentions de participation : jusqu’au 1er mars 2020
– Notification : 16 mars 2020
– Programme définitif : 8 mai 2020

– Journée : 5 juin 2020

NB : les frais de transport et d’hébergement ne sont pas pris en charge.

Responsables :

Kim Jin-Ok, Université Paris Diderot

Yun-Roger Soyoung, Université Paris Diderot

Organisation :

Choi Youjung, Jeong Minsu, Kim Hani, Kim Jin-Ok, Shin Jungha, Tak Seolmin, Yun-Roger Soyoung, Université Paris Diderot

Formulaire de participation (DOCX)

Annonce (PDF)

Organisation: DSA « Architecture et projet urbain, mention « Architecture des Territoires » (ENSA Paris-Belleville), en collaboration avec l’IPRAUS

Date d’échéance pour l’envoi un résumé (max. 300 mots) accompagné d’une courte biographie : 10 janvier 2020

Notification d’acceptation : 10 janvier 2020
Lieu du séminaire : Salle 12, ENSA Paris Belleville, 60 bd de la Villette, 75019 Paris
Date du séminaire : 07 février 2019, 9h00 – 18h00

Pour l’envoi des résumés, toute question et demande d’information :
Yang LIU
Enseignante à l’ENSAPB, chercheuse associée à l’IPRAUS,
liuspoon7@gmail.com

Christine BELMONTE
Responsable administrative du DSA « Architecture des Territoires »,
christine-belmonte@paris-belleville.archi.fr

Télécharger l’appel au format PDF

Pages

Academy of Korean studies Inalco Université Paris Diderot-Paris 7 EHESS