« Introduction à la littérature coréenne du XXe siècle »
Par Yi Nam-ho, U Chanje, Yi Kwangho et Kim Mihyon
Traduit du coréen et annoté par Choi Mikyung et Jean-Noël Juttet
Imago, mars 2016, 184 pages
Le mot de l’éditeur
La Corée du XXe siècle a connu de grands bouleversements dus à la colonisation, à la guerre, à la partition de la péninsule, et à la modernisation. Nombreux sont les poètes, les romanciers et les dramaturges qui se révélèrent alors, et ces temps troublés furent aussi marqués par une intense création littéraire. Cette introduction à la littérature coréenne du XXe siècle est divisée en quatre parties, selon un plan chronologique : 1 : L’émergence d’une littérature moderne (1900-1945). 2 : La littérature de la division et de l’après-guerre (1945-1970). 3 : La littérature de la société industrielle (1970-1990) 4 : La littérature de la société de consommation (1990-2000). Elle aborde tous les genres : roman, théâtre, poésie. Très pédagogique, l’ouvrage a été conçu dans le but de fournir au lecteur français des informations claires et précises sur la littérature coréenne et de lui en faciliter ainsi la compréhension.