 |
 |
 |
Le département d’Etudes coréennes de l’INALCO a le plaisir de vous convier à la
« Linguistique coréenne »
65 Rue des Grands Moulins 75013 Paris
La langue coréenne suscite un intérêt grandissant en France depuis plusieurs années, comme en témoigne l’essor de la formation de cette langue dans des universités. En revanche, les recherches linguistiques sur le coréen restent encore un domaine peu connu, notamment de ceux qui souhaitent se spécialiser en études coréennes. De ce constat est née l’idée d’une journée d’études, destinée à tous ceux qui s’intéressent à connaître les différentes perspectives de recherches en linguistique coréenne, et plus particulièrement, aux jeunes et futurs chercheurs coréanistes.
Cette journée d’études, organisée par le département d’Études coréennes de l’INALCO, avec le concours du RESCOR (le Réseau des Etudes sur la Corée), a pour objectif à la fois de promouvoir l’étude de la langue coréenne et de permettre la rencontre et la discussion entre jeunes chercheurs et chercheurs confirmés. Entre théorie et pratique de la recherche, elle propose de présenter un état des lieux et/ou un sujet spécifique, en rapport avec un des grands domaines de recherches en linguistique, tels que linguistique historique, phonétique, phonologie, morphologie, syntaxe, sémantique, pragmatique, et acquisition du langage. Pour chaque domaine seront développées des problématiques touchant à des sujets soit débattus mais controversés, soit insuffisamment étudiés. Outre les interventions des spécialistes dans différents champs d’étude, le programme prévoit également l’exposé d’une doctorante qui présentera son travail de recherche en linguistique coréenne. Les recherches en linguistique coréenne contribuent non seulement à une meilleure compréhension des structures de la langue, mais aussi à son enseignement et à sa diffusion.Cette journée offrira l’occasion aux futurs chercheurs en études coréennes de mieux connaître cette discipline.
PROGRAMME
Ouverture de la journée
Des mots aux choses : introduction à la lexicographie coréenne
Construction et représentation du sens : art de décortiquer le coréen
10h45 – 11h00 Pause café
Acquisition de la grammaire du coréen aux interfaces
Acquisition de l’honorification en coréen par des apprenants français
12h30 – 14h15 Déjeuner
Doctorat en linguistique coréenne : comment et pourquoi
15h00 – 15h15 Pause café
Une fois de plus sur le contraste entre *r et *l en proto-coréen et le vieux coréen
Recherches en phonétique et phonologie coréenne : théories et applications
16h45 – 17h00 Conclusion et clôture de la journée
Jin-Ok Kim (MCF, Université Paris Diderot)
Jiyoung Choi (Post-doc, Université de Nantes/INALCO) choi.jiyoung1003@gmail.com
